מריאנה פובולצקי נולדה ב-1975 במוסקווה והחלה ללמוד מוזיקה בגיל 6 בבית הספר המרכזי למוזיקה ע”ש צ’ייקובסקי במוסקבה. ב-1990 עלתה לישראל והמשיכה את לימודיה באקדמיה למוזיקה ולמחול ע”ש רובין בירושלים וכן באקדמיה למוזיקה ע”ש רובין באוניברסיטת תל אביב. היא זכתה בקביעות במלגות מטעם קרן התרבות אמריקה-ישראל. בשנים 1991-93 היתה חברה בתזמורת הפילהרמונית הצעירה. ב-1996 זכתה בפרס הראשון בתחרות למוזיקה קאמרית של האקדמיה בתל אביב ובאותה שנה הצטרפה לפילהרמונית הישראלית. מריאנה פובולוצקי הופיעה כסולנית עם תזמורת סימפונט רעננה, התזמורת הסימפונית של האקדמיה בתל אביב ועם הפילהרמונית הישראלית. היא מנגנת עם הרכבים קאמריים שונים בארץ ובחו”ל.